自1998年7月開始,常州蘭陵制藥有限公司(以下簡稱蘭陵公司,原常州第二制藥廠)與常州高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)三維工業(yè)技術(shù)研究所有限公司(以下簡稱三維公司)就合作生產(chǎn)藥品簽訂多份協(xié)議。2009年8月,國家食品藥品監(jiān)督管理局(以下簡稱國家藥監(jiān)局)和常州食品藥品監(jiān)督管理局(以下簡稱常州藥監(jiān)局)相繼發(fā)文,對蘭陵公司申請改變工藝一事不予批準(zhǔn)。蘭陵公司以此為由向三維公司提出中止履行合同,三維公司則以蘭陵公司違約將其訴至法院。
圖為開庭傳票|受訪者供圖
在經(jīng)歷一審、二審、最高檢抗訴、最高法再審的情況下,2019年10月,最高法作出終審判決,認定雙方簽訂協(xié)議有效,蘭陵公司構(gòu)成違約,需向三維公司支付違約金等費用共計約8000萬元。
判決一出,蘭陵公司陷入進退兩難的尷尬境地,到底是執(zhí)行國家藥監(jiān)局的行政決定停止生產(chǎn),還是不得不接受法院判決繼續(xù)履行協(xié)議頂風(fēng)生產(chǎn)?
三年來,在這場因國家藥監(jiān)局處理決定、最高檢抗訴和最高法再審判決的互相“掐架”中,蘭陵公司和三維公司是否涉嫌制售假藥的疑問也備受醫(yī)藥和法學(xué)界的關(guān)注和熱議。
改變工藝未過審
2021年10月29日,三維公司起訴蘭陵公司合同糾紛一案在江蘇省常州市天寧區(qū)人民法院(以下簡稱天寧法院)開庭審理,雙方就合作生產(chǎn)藥品的相關(guān)專利、知識產(chǎn)權(quán)等進行質(zhì)證,案件并未當(dāng)庭宣判。
這場糾紛還得從23年前的合作說起。1998年,三維公司與上海長征醫(yī)院(以下簡稱長征醫(yī)院)合作研制四類新藥左旋卡尼汀系列藥品制劑,并著手申請新藥證書和生產(chǎn)文號,準(zhǔn)備上市。由于三維公司缺少生產(chǎn)場地,需要找有藥品生產(chǎn)許可證和合格證的企業(yè)進行生產(chǎn),取得新藥批準(zhǔn)生產(chǎn)的文號,加快上市。
同年7月,三維公司與具有生產(chǎn)新藥能力的蘭陵公司簽訂《合作協(xié)議書》。協(xié)議約定,三維公司委托蘭陵公司生產(chǎn)左旋卡尼汀藥品,蘭陵公司自愿以自己的名義配合三維公司申請該藥品的生產(chǎn)文號,但藥品所有的知識產(chǎn)權(quán)包括生產(chǎn)文號等歸三維公司所有,此外雙方約定該原料藥的粗品由三維公司提供,乙方責(zé)任精、烘、包。
協(xié)議簽訂后,雙方互相配合申請辦理了相關(guān)審批手續(xù),并取得了左旋卡尼汀、左旋卡尼汀注射液等新藥證書及生產(chǎn)批件。
有關(guān)藥品生產(chǎn)合作協(xié)議是否合法有效的“口水戰(zhàn)”仍未停止(圖片來自于網(wǎng)絡(luò))
2000年7月,三維公司(甲方)、蘭陵公司(乙方)和長征醫(yī)院(丙方)簽訂合作協(xié)議,約定合作研究開發(fā)、生產(chǎn)銷售左旋卡尼汀原料藥及注射液、口服液(以下簡稱該藥品)。其中甲方負責(zé)研究開發(fā)、申報、銷售和推廣,擁有藥品的商品名稱以及申請的商標(biāo)所有權(quán)(雷卡商標(biāo));乙方負責(zé)生產(chǎn);丙方負責(zé)臨床研究及藥代動力學(xué)研究、并協(xié)助甲方推廣應(yīng)用。三方確認,對該藥品所有的有形資產(chǎn)和無形資產(chǎn)的投入,甲方占89%,乙方占1%,丙方占10%。
之后,三維公司還與蘭陵公司簽訂了補充協(xié)議及每年的結(jié)算協(xié)議等,對加工、銷售等費用進行明確。
“2009年2月,三維公司董事長顧某華以蘭陵公司的名義向國家藥監(jiān)局提出補充申請,要求‘將原料藥粗品制備合成工藝過程轉(zhuǎn)移到浙江嘉善誠達藥化有限公司 (現(xiàn)更名為誠達藥業(yè)股份有限公司,以下簡稱誠達公司)內(nèi)的專門合成車間。”蘭陵公司董事長虞小平說。
虞小平告訴尚法新聞,三維公司之所以提出申請,是因為2007年之后,國家加大對制售假藥、劣藥的打擊力度,而雙方合作生產(chǎn)藥品期間同樣存在一些不合法情況,比如,蘭陵公司入庫的“原料”不是當(dāng)初經(jīng)過國家藥監(jiān)局批準(zhǔn)的混旋環(huán)氧氯丙烷,而是由三維公司以“左旋卡尼汀粗品”名義提供的化工產(chǎn)品L-肉堿;國家藥監(jiān)局批準(zhǔn)的以混旋環(huán)氧氯丙烷為起點的六步工藝,前五步工藝均未在獲批企業(yè)蘭陵公司的GMP條件下實施。“顧某華意識到了該藥品生產(chǎn)模式的潛在危險,所以試圖通過工藝變更申請使得前期違反國家批準(zhǔn)生產(chǎn)工藝在非GMP條件下生產(chǎn)假藥的行為合法化。”
圖為國家藥監(jiān)局作出的審批意見通知件|受訪者供圖
2009年8月25日,國家藥監(jiān)局向蘭陵公司作出的《審批意見通知件》顯示:改變左旋卡尼汀原料生產(chǎn)工藝。本次擬注冊的生產(chǎn)工藝路線不變,對工藝進行改進......受國家太湖環(huán)保條例限制,將原料藥粗品制備合成工藝過程轉(zhuǎn)移到誠達公司內(nèi)的合成車間,由我公司派人組織定點生產(chǎn)粗品并負責(zé)其質(zhì)量,再將粗品返回本公司GMP車間進行精制。
對于蘭陵公司的上述申請,國家藥監(jiān)局不予批準(zhǔn)。具體原因為:“本次補充申請是將本品粗品的生產(chǎn)轉(zhuǎn)移至其他單位進行,僅精制工藝在本申報單位進行,變更后的制備工藝缺乏對產(chǎn)品合成的全程監(jiān)控,不利于產(chǎn)品的質(zhì)量控制,難以有效保證產(chǎn)品的質(zhì)量。”
中止合作起糾紛
“2009年9月,我受委派擔(dān)任蘭陵公司法人代表及董事長。為規(guī)避這一法律風(fēng)險,決定立即執(zhí)行國家藥監(jiān)局的相關(guān)通知,下令暫停履行與三維公司的合作協(xié)議。由于簽訂協(xié)議約定原料藥粗品由三維公司提供,并不在我公司生產(chǎn),如果再繼續(xù)配合三維公司制售假藥,我作為公司的董事長將有牢獄之災(zāi)!”虞小平強調(diào)。
同年9月22日,蘭陵公司致函三維公司,主要內(nèi)容為:“據(jù)我司調(diào)查證實,貴司經(jīng)營范圍并無藥品經(jīng)營資格。我司除對貴司日前未能配合藥品批準(zhǔn)證明文件歸檔表示遺憾外,根據(jù)《江蘇省藥品監(jiān)權(quán)管理條例》相關(guān)規(guī)定,自即日起暫停與貴司在該藥品方面的合作。”函件中附有國家藥監(jiān)局作出的《審批意見通知件》。
6天后,三維公司回函稱,三方簽訂的系列協(xié)議均系規(guī)范雙方權(quán)利義務(wù)的法律文件,雙方均應(yīng)本著誠實信用的原則,全面切實履行。蘭陵公司以所謂的公司經(jīng)營范圍并無藥品經(jīng)營資格且未能配合藥品批準(zhǔn)證明文件歸檔為由,停止向三維公司聯(lián)系的銷售商發(fā)貨,并公然宣布暫停在藥品方面合作的一系列行為嚴(yán)重違反了雙方簽訂協(xié)議的約定,屬嚴(yán)重不履行合約的違約行為。并要求蘭陵公司切實履行三方間的合作協(xié)議。
虞小平在接受尚法新聞采訪時表示,除國家藥監(jiān)局禁止該藥品粗品在外加工之外,2009年10月28日,常州藥監(jiān)局向蘭陵公司做出《關(guān)于加強左旋卡尼汀原料藥生產(chǎn)管理的通知》,通知明確,根據(jù)國家藥監(jiān)局作出的通知,要求蘭陵公司必須嚴(yán)格執(zhí)行產(chǎn)品注冊工藝,必須在經(jīng)批準(zhǔn)的生產(chǎn)地址內(nèi)組織生產(chǎn),并加強左旋卡尼汀原料藥生產(chǎn)管理。
通知要求,即日起蘭陵公司只可在《藥品生產(chǎn)許可證》載明的生產(chǎn)地址范圍內(nèi)組織藥品生產(chǎn),不得繼續(xù)在誠達公司內(nèi)進行左旋卡尼汀原料藥粗品的制備。
對于虞小平的上述說法,顧某華并不認可。
“該案最高法已經(jīng)判決了,我們的生產(chǎn)模式一點都沒問題,而且我也不可能以蘭陵公司的名義向國家藥監(jiān)局提出申請。”顧某華表示,三維公司作為研究單位,只是技術(shù)的提供方,具體如何生產(chǎn)、生產(chǎn)過程是否違法是藥品生產(chǎn)主體蘭陵公司的事情。根據(jù)國家藥監(jiān)局的相關(guān)規(guī)定,三維公司提供的原料粗品是合法的。事實上,國家在2017年后才開始嚴(yán)格規(guī)范原料粗品也要在同一個廠生產(chǎn)。
至于國家藥監(jiān)局和常州藥監(jiān)局作出的批件,顧某華稱,因考慮到環(huán)境污染問題便研究出新的生產(chǎn)工藝,就此工藝,三維公司和蘭陵公司分別向國家藥監(jiān)局提出上述申請,因當(dāng)時蘭陵公司沒有生產(chǎn)原料粗品的設(shè)備,該藥品前幾步合成只能在誠達公司等進行生產(chǎn),事后國家藥監(jiān)局以不利于產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)管為由不予批準(zhǔn)。
“雖然沒有得到批準(zhǔn),但并不是說之前的生產(chǎn)存在問題,是國家藥監(jiān)局認為改進后的工藝存在監(jiān)管隱患。之后常州藥監(jiān)局發(fā)布的通知也是針對改進工藝后提出的要求。”顧某華強調(diào)。
顧某華告訴尚法新聞,期間蘭陵公司曾向常州藥監(jiān)局舉報過三維公司涉嫌銷售假藥,但后來該局以最高法已經(jīng)判決為由結(jié)案。“如果真的制售假藥,相關(guān)藥監(jiān)部門早就查處三維公司了。”
為此,2009年11月23日,三維公司再次致函蘭陵公司要求繼續(xù)履行三方合作協(xié)議和補充協(xié)議,并表示如蘭陵公司不履行協(xié)議,不支付貨款,該公司將通過法律途徑予以解決。
最高檢抗訴后最高法維持原判
2009年12月7日,常州市中級人民法院(以下簡稱常州中院)立案受理了原告三維公司、長征醫(yī)院訴被告蘭陵公司合作糾紛一案。
原告訴稱,三維公司與蘭陵公司簽訂的協(xié)議有效期至2009年12月31日,但同年9月22日,蘭陵公司在未征得兩原告同意的情況下突然單方面提出暫停合作,其行為構(gòu)成違約,需承擔(dān)違約金1000萬元。此外,根據(jù)約定的結(jié)算方式,蘭陵公司尚有8303.45公斤粗品未結(jié)算,應(yīng)支付三維公司粗品貨款68918635元。并要求判令蘭陵公司停止生產(chǎn)該藥品等。
“雙方之間形成的粗品買賣關(guān)系已經(jīng)全部結(jié)清,沒有任何遺留款項存在;蘭陵公司不存在任何違約行為,雙方之間也并沒有就相關(guān)事項的終止、暫停關(guān)系有過違約金的約定。”蘭陵公司強調(diào),其要求暫停合作是因為國家藥監(jiān)局發(fā)出的禁止性批件,系合法行為。
常州中院認為,根據(jù)雙方簽訂的合作協(xié)議約定,以及《藥品管理法》、《江蘇省藥品監(jiān)督管理條例》等相關(guān)規(guī)定,三維公司并不具有藥品經(jīng)營資質(zhì),也沒有取得藥品經(jīng)營許可證,本案實質(zhì)是三維公司借用蘭陵公司名義銷售藥品。加上國家藥監(jiān)局的批件,可得出三方簽訂的相關(guān)協(xié)議違反法律強制性規(guī)定,應(yīng)認定無效。既然合作協(xié)議無效,故原告主張的承擔(dān)一千萬違約金亦不能成立。
至于支付粗品貨款問題,常州中院審查后判決,蘭陵公司應(yīng)支付原告三維公司粗品貨款3545573.15元,以及銷售所得款45761142元。此外,蘭陵公司停止使用三維公司的該藥品的生產(chǎn)技術(shù)、工藝等進行生產(chǎn)銷售。
后三維公司和蘭陵公司均不服常州中院的判決,向江蘇省高級人民法院(以下簡稱江蘇省高院)提起上訴。
江蘇省高院審理認為,從合作協(xié)議約定的內(nèi)容以及實際履行過程看出,該藥品的銷售并不違反《藥品管理法》有關(guān)規(guī)定;本案中,三維公司提供的粗品生產(chǎn)工藝、蘭陵公司加工該藥品的生產(chǎn)工藝均符合三維公司報批的生產(chǎn)工藝流程,且藥品不存在質(zhì)量問題,故合作協(xié)議的該約定并不違反法律規(guī)定;三維公司遵循現(xiàn)有管理模式,為新藥的研制開發(fā)上市尋求合作伙伴,使新藥早日生產(chǎn)并應(yīng)用于臨床,符合國家鼓勵科技創(chuàng)新的要求,該合作經(jīng)營方式不為法律、行政法規(guī)禁止。
2014年3月20日,江蘇省高院作出(2011)蘇商終字第0128號判決書,認定本案中合作協(xié)議、補充協(xié)議合法有效,判決蘭陵公司向三維公司、長征醫(yī)院支付銷售所得款6891.8635萬元,并支付違約金1000萬元。
蘭陵公司不服二審判決,向最高法申請再審。2015年3月,最高法作出(2014)民申字第967號民事裁定,駁回再審申請。但該裁定結(jié)果之后遭到了最高檢的抗訴。
圖為最高檢作出的復(fù)查決定書|受訪者供圖
蘭陵公司提供的最高檢在2016年9月7日作出的高檢民復(fù)查【2016】87號復(fù)查決定書顯示,“蘭陵公司因與三維公司、長征醫(yī)院合作合同糾紛一案,不服江蘇人民檢察院不支持監(jiān)督申請決定,向本院申請復(fù)查。
最高檢經(jīng)審查認為,江蘇省高院作出的判決適用法律確有錯誤,且有新證據(jù)足以推翻原判決,特向最高法提出抗訴。”
圖為最高檢作出的抗訴書相關(guān)內(nèi)容|受訪者供圖
最高檢作出的抗訴書強調(diào):當(dāng)事人簽訂的合作協(xié)議及補充協(xié)議,多處違反了藥品管理法律法規(guī)的禁止性規(guī)定,以合法形式掩蓋非法目的,因藥品生產(chǎn)和經(jīng)營涉及公民的生命健康權(quán),涉及社會公共安全,《藥品管理法》等法律法規(guī)均對藥品的生產(chǎn)、經(jīng)營實行嚴(yán)格的管理藥品生產(chǎn)和銷售的注冊許可制度屬于《藥品管理法》的基本制度圍繞這一基本制度的相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定應(yīng)屬于效力性強制性規(guī)范,違反這些規(guī)定的協(xié)議應(yīng)屬無效協(xié)議。
最高檢在抗訴意見中提出,雖然本案當(dāng)事人在履行協(xié)議過程中生產(chǎn)的藥品尚無證據(jù)存在質(zhì)量問題,亦未被藥品監(jiān)管部門處罰,但藥品是否存在質(zhì)量問題并不是證明合同是否有效的理由。三維公司與蘭陵公司簽訂的合作協(xié)議及補充協(xié)議,違反了我國《藥品管理法》、《藥品生產(chǎn)監(jiān)督管理辦法》等法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)范,屬于無效協(xié)議,終審判決認定本案合作協(xié)議、補充協(xié)議合法有效,適用法律確有錯誤。
抗訴書特別指出,本案合作協(xié)議解除的原因基于藥監(jiān)部門的監(jiān)管,并非蘭陵公司的過錯。此外,既然協(xié)議無效,相應(yīng)的違約金請求不能成立,且根據(jù)新證據(jù)得出,蘭陵公司未與三維公司結(jié)算的粗品數(shù)量應(yīng)為219.77公斤。
2018年5月,最高法對此案進行再審。
圖為最高法判決相關(guān)內(nèi)容|受訪者供圖
最高法審查后認為,本案中所簽系列協(xié)議并不違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定,合法有效。首先,研發(fā)企業(yè)與生產(chǎn)企業(yè)共同申請新藥上市的合作模式并不為法律所禁止;其次,從合作協(xié)議及補充協(xié)議約定的內(nèi)容來看,不違反法律法規(guī)的禁止性規(guī)定;最后,蘭陵公司雖以2009年8月國家藥監(jiān)局不予批準(zhǔn)粗品生產(chǎn)轉(zhuǎn)移到其他單位的通知件提出中止合作,但其后又自行生產(chǎn)、銷售獲取了巨額利潤。另外,新修訂的藥品管理法將于2019年12月1日起正式施行,其第三章的相關(guān)規(guī)定,也印證了江蘇省高院判決認定案涉協(xié)議有效,符合藥品監(jiān)督的發(fā)展趨勢。
2019年10月9日,最高法作出(2017)最高法民再130號終審判決,判決維持江蘇省高院(2011)蘇商終字第128號民事判決。
“不知該聽誰家的”
“根據(jù)國家藥監(jiān)局和常州藥監(jiān)局作出的文件,我公司中止合作是依據(jù)兩級藥監(jiān)部門的指示行事,所謂的違約根本不成立。現(xiàn)如今按照法院的判決,《藥品管理法》的內(nèi)容被定性為‘管理’而不是效力性的強制性規(guī)定,我們公司對此實在是難以理解和接受。”虞小平強調(diào)。
值得注意的是,最高法作出的判決書顯示,“從生產(chǎn)環(huán)節(jié)來看,三維公司提供粗品由蘭陵公司負責(zé)加工的生產(chǎn)工藝,雖然涉案藥品的生產(chǎn)工藝流程不是全部在蘭陵公司生產(chǎn)場所完成,但三維公司提供的粗品由有生產(chǎn)資質(zhì)的企業(yè)生產(chǎn),藥品的生產(chǎn)工藝是否必須在同一藥品生產(chǎn)企業(yè)完成,法律法規(guī)未有明確規(guī)定。”
尚法新聞梳理判決書發(fā)現(xiàn),藥品粗品供應(yīng)商除三維公司外,還有上海雷卡生物科技有限公司、常州善美藥物研究開發(fā)中心有限公司以及誠達公司三家,實際上這三家企業(yè)均由三維公司負責(zé)聯(lián)系。
資料顯示,誠達公司自1980年6月開始經(jīng)營,起初公司經(jīng)營范圍系生產(chǎn)銷售甲酯胺化物、環(huán)丙酸脂、L-肉堿鹽酸鹽等化工原料,直至2009年12月9日,公司經(jīng)營范圍才變更為生產(chǎn)銷售食品添加劑、醫(yī)藥中間化工原料及化工產(chǎn)品等。
“根據(jù)變更登記情況不難看出,誠達公司并不是最高法口中所謂的‘有生產(chǎn)資質(zhì)企業(yè)’。”虞小平說。
情況說明強調(diào),該公司于2010年7月15日才獲得國家藥品監(jiān)督管理機構(gòu)頒發(fā)的藥品生產(chǎn)許可證,在此之前從沒接受過任何人或企業(yè)的“左卡尼汀”藥品生產(chǎn)委托。
對此情況,顧某華表示,該原料藥粗品不存在質(zhì)量問題,根據(jù)國家藥監(jiān)局的相關(guān)規(guī)定,當(dāng)時該藥品之前的粗品均是化工廠生產(chǎn)的。
據(jù)悉,2020年8月20日,中國人民大學(xué)教授高銘暄、北京大學(xué)教授儲槐植和武漢大學(xué)教授莫洪憲經(jīng)嚴(yán)格分析和論證,認為三維公司利用涉案合作協(xié)議,繞開國家藥監(jiān)部門批準(zhǔn)的生產(chǎn)工藝,采購化工產(chǎn)品作為“原料藥粗品”交由蘭陵公司“精、烘、包”后作為藥品對外銷售,其行為構(gòu)成生產(chǎn)、銷售假藥罪。因銷售金額超過二百萬元,應(yīng)以處罰較重的生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究刑事責(zé)任。
國家藥監(jiān)局與最高法的結(jié)論“掐架”,最高檢抗訴無效后,蘭陵公司陷入進退兩難的尷尬境地。“不知該聽誰家的。”虞小平告訴尚法新聞,蘭陵公司明知三維公司沒有銷售權(quán)而出借公司名義給其銷售藥品也存在過錯,一旦相關(guān)部門認定三維公司制售假藥成立,該公司也會承擔(dān)相應(yīng)法律責(zé)任。
針對上述三維公司行為是否構(gòu)成生產(chǎn)、銷售假藥罪,11月2日,尚法新聞致電江蘇省藥監(jiān)局常州分局、常州市場監(jiān)管局,尚未得到回復(fù)。
據(jù)了解,2021年10月29日,三維公司起訴蘭陵公司合同糾紛一案在天寧法院開庭審理,前者請求判令蘭陵公司按照協(xié)議約定停止生產(chǎn)該藥品,并承擔(dān)2016年9月至2019年3月期間生產(chǎn)該藥品的賠償金。隨后雙方就合作生產(chǎn)藥品的相關(guān)專利、知識產(chǎn)權(quán)等進行質(zhì)證,據(jù)悉,此案并未當(dāng)庭宣判。(編輯 韓湘子 記者 李海洋 統(tǒng)籌 孫濤 程序編輯 洪宇)
聲明:《每日商業(yè)報道》網(wǎng)登載此文出于傳遞更多信息之目的,文章內(nèi)容僅供參考,不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險自擔(dān)。